Csipkeverés Várhosszúréten

A rozsnyói Gömöri Művelődési Központ (GMK) szervezésében 2013. szeptember 7-én és 8-án hatodik alkalommal rendezték meg a „Paličkovanie, csipkeverés, koronki” elnevezésű nemzetközi workshopot a várhosszúréti Kézművesházban. A VI. Nemzetközi Vertcsipke Alkotóműhelyre magyarországi, lengyelországi és szlovákiai csipkeverők érkeztek péntek este. Másnap reggel 9 órakor Helena Novotná, a GMK igazgatónője megnyitotta az alkotóműhelyt, majd a továbbiakban az egész napos workshop következett, amelyet különböző előadások gazdagítottak. Oľga Fratričová a Népi Iparművészeti Központ tevékenységéről, Jana Frajkorová a népi kultúra alkotásairól, Dagmar Diegová pedig a vert csipkék változatairól tartott szakelőadást. Az eperjesi, pozsonyi és betléri előadók szlovák nyelven beszéltek, a magyarországiak számára azonban élőben tolmácsolták a szavaikat. Mivel a két nyugati szláv nyelv, a lengyel és a szlovák egymáshoz olyan közelálló, hogy az azokat beszélők egymást kölcsönösen megértik – tegyük hozzá, már aki… –, nem volt szükség lengyel fordításra, árulta el Munka Valéria, a Gömöri Művelődési Központ munkatársa. Miközben nagyban zajlott a csipkeverés, a helyszínre érkezők a három ország különböző jellegzetes eszközeit, ruháit, csipkéit, hagyományőrző kellékeit tekinthették meg. Vasárnap 9 órától folytatódott a műhelymunka, majd a résztvevők meglátogatták a krasznahorkaváraljai Andrássy Mauzóleumot és Képtárat. Zárásképp kiállítást tartottak az alkotóműhely munkáiból, majd pedig értékelték a rendezvényt.

fotó, szöveg: Balla Sándor (rozsnyovidek.sk)

A www.rozsnyovidek.sk oldalon megjelent bármilyen tartalom (írásos anyagok, adatbázisok, információk, képek, videó stb.) utánközlése csak és kizárólag változtatás nélkül és a portálra, mint forrásra utaló egyértelmű hivatkozás feltüntetésével lehetséges (kivéve ha egy konkrét dokumentumban egyéb külső forrás van feltüntetve)!